Épisode 2
Celui où on dit qu’on peut se blesser en utilisant une souris d’ordinateur, où on apprend comment les accoudoirs soulagent les muscles du dos (vous ne le saviez pas, hein ?), où on passe en revue les trois zones du bureau. Allez, bing bing bing, visionnez.
Remerciements
Via Prévention remercie toutes les personnes qui ont partagé le plaisir de tourner ces images et souhaite une vie longue et heureuse à toutes celles et ceux qui ont pris le temps de suivre tous les épisodes.

Distribution
Par ordre d’apparition à l’écran. Avec tout le talent nécessaire pour aider à réduire les risques, voici les acteurs et les actrices de la minisérie. Pour les proposer aux Oscars, commencez par vous rendre sur le site de l’Académie. Merci.
